Афиша Екатеринбург

Описание

В сезоне 2019 года Екатеринбургский государственный академический театр оперы и балета приглашает зрителей на спектакль "Пассажирка" в собственной постановке.

МЕЧИСЛАВ (МОИСЕЙ) ВАЙНБЕРГ

Первая театральная постановка оперы в России

Первое действие

Начало 1960-х. Трансатлантический лайнер

Лиза плывет в Бразилию со своим мужем — немецким дипломатом Вальтером. На палубе она замечает пассажирку, похожую на ее давнюю знакомую Марту, которую она считала умершей. Лиза настолько встревожена нахлынувшими воспоминаниями, что признается мужу, что она была надзирательницей СС в Освенциме. Вальтер опасается дипломатического скандала. Лиза просит стюарда выяснить, кто эта женщина и откуда она. Узнав, что пассажирка – британская подданная, супруги успокаиваются и идут на танцы в бальный зал.

1944. Концентрационный лагерь Освенцим

Мучительные переживания прошлого не дают Лизе покоя. Она вспоминает Освенцим, жестокость своих приятелей офицеров СС. Среди заключенных – та самая Марта. Лиза назначает ее своей помощницей, чтобы контролировать других заключенных.

Kaпo находит записку на польском языке, Марте приказано ее перевести. Марта понимает, что это сообщение от членов сопротивления, и намеренно читает его как любовную записку своему жениху Тадеушу.

Снова на корабле. Лиза рассказывает Вальтеру, как трудно было обращаться с заключенными уважительно, когда они бессовестно врали своим завоевателям.

Второе действие

Концентрационный лагерь Освенцим

Тадеуш — скрипач, также узник Освенцима. Он должен сыграть любимый вальс для приехавшего в лагерь коменданта СС. Тадеуш приходит на склад, чтобы забрать скрипку из конфискованных вещей новоприбывших заключенных, и там неожиданно видит Марту, свою невесту. Они счастливы встрече, вспоминают свою жизнь до лагеря. Их прерывает Лиза, но в нарушение распорядка позволяет Тадеушу и Марте поговорить наедине.

В мастерской Тадеуш изготавливает ювелирные украшения для офицеров СС. На одном из медальонов Лиза замечает изображение Мадонны с лицом Марты. Она предлагает Тадеушу снова встретиться с Мартой, но тот отказывается, не желая оставаться перед Лизой в долгу.

У Марты день рождения, ей исполняется 20 лет. Лиза вызывает Марту и сообщает, что Тадеуш отказался встретиться с ней. Марта уверена в том, что у Тадеуша была для этого серьезная причина.

Надзиратели зачитывают список женщин-заключенных, приговоренных к казни. Хотя номер Марты не назван, она хочет присоединиться к осужденным. Но Лиза останавливает Марту: ее накажут, но прежде она должна услышать концерт Тадеуша.

Трансатлантический лайнер

Лиза и Вальтер решают забыть о прошлом: Лиза не считает себя виновной в том, что случилась – она просто выполняла свой долг. Они идут на танцы. Вдруг Лиза видит, что пассажирка заказывает следующую песню. К ужасу Лизы, музыканты начинают играть любимый вальс Коменданта, и воспоминания вновь уносят ее…

Освенцим

Офицеры собираются на концерт. Тадеушу приказано сыграть любимый вальс коменданта, но он ослушался, и исполняет Чакону Баха. Музыка внезапно обрывается, когда офицеры разбивают скрипку Тадеуша, и волокут его на смерть.

Эпилог. Трансатлантический лайнер

Пассажирка одна в каюте. Вспоминая прошлое, она надеется, что никто из жертв никогда не будет забыт.